Привет, друзья!
Великолепный солнечный день. Пахнет весной, чудесное настроение. А мне сегодня удалось записать потрясающее интервью с моим тренером английского языка, полиглотом, переводчиком, дорогим другом Иваном Бобровым, который сейчас в Куала-Лумпуре, Малайзия.
о возможностях жизни,
о молодости,
о путешествиях,
о традициях и кухнях народов мира,
об атлантическом круизе,
о 14 визах в паспорте 23-летнего парня,
о бизнесе и новых знакомствах,
об инсайтах моей мамы,
о моих слезах счастья
и даже о Грузии…
Это только часть того, что вы сможете услышать из этого зажигательного интервью с полиглотом. Вы узнаете, как вы можете за 2 месяца легко и с удовольствием заговорить по-английски, как это удалось мне.
Я сегодня была в роли журналиста.
Иван просто зажег своей мощной позитивной энергетикой. Слушайте, берите ценность и пользуйтесь!
С любовью,
Оксана
P.S. А здесь бесплатный доступ к урокам Ивана. Только доверьтесь мне.
Сначала послушайте это интервью до конца. Будете благодарны!
Средняя оценка: 5 из 5
Елена Калинина: 
Оксана Каменецкая: 
Пинбэк: Праздничное интервью с Оксаной Каменецкой. Телемост Николаев (Украина) – Куала Лумпур (Малайзия) — Блог Ивана Боброва
Благодарю, Оксана и Иван, за интересное, ценное, заряженное энергией интервью и великолепную историю с песней Лары Фабиан. Интервью действительно можно считать мастер-классом, настолько оно наполнено полезными мыслями и инсайтами.
Когда Иван стал рассказывать про то, как он взял в ручки учебник по иностранному языку и этот учебник произвел на него удручающее впечатление, вспомнил, как сам пробовал когда-то выучить французский язык. Также пробовал выучить язык по самоучителю, но не вышло по такой схеме. Верно, нужны простые действия и наставник для получения результата.
Мне также мои друзья, когда как-то зашел разговор о развитии понимания английского языка на слух, предложили слушать песни на английском языке и начать с песен Мадонны, хотя с таким методом они не были знакомы.
Я согласен с тем, что для общения без границ просто необходимо естественное понимание иностранного языка. При знании иностранного языка на уровне разговорника «окно в мир» будет ограничено границами отеля. Для живого погружения в другую культуру, живого общения с иностранцами нужно уметь думать на их языке, а для этого надо знать иностранные языки. Полностью поддерживаю мысль, что в родном для человека языке заложена основа понимания мира, и нам нужно понять язык, чтобы уловить образ мышления иностранца.
От себя хочу задать пару вопросов Ивану.
Первый вопрос: «Есть ли ограничения у методики? Методика подходит только для изучения европейских языков, которые, если не ошибаюсь, в одной или близких языковых группах? Подойдет ли такая методика для изучения восточных языков, к примеру, китайского, японского, корейского языков?»
Второй вопрос: «Сколько нужно времени ежедневно для поддержания уровня владения иностранным языком после обучения по используемой методике? Навык, как полагаю, теряется без ежедневной тренировки. И сколько примерно уходит времени ежедневно на поддержание навыков по нескольким иностранным языкам?»
Здравствуйте, Ярослав! Спасибо за такой положительный отзыв о нашем интервью. Старались выложиться по-максимуму!
В случае с французским я действительно был в полнейшем шоке, т.к. не мог понять, откуда узнаю о правилах чтениях этих странных слов и сиркумфлексов, если никогда не слышал таких слов. Замечу, что когда учил этот язык, наставника у меня не было. Ко всему пришел через личный опыт и искренний интерес к языку. Да и в целом, скажу, что французский сложно анализировать или как-то понимать мозгом. Его действительно нужно «чувствовать» и уже с этим чувством идти учить орфографию
То, как именно музыка помогает в изучении языков, детально расписал вот здесь: http://ivanbobrov.com.ua/music-lib/
Отвечаю на Ваши вопросы.
1. Методика универсальна, так как она исходит из того, как работает наш человеческий мозг. Это значит, что ключевые принципы и последовательность этапов в освоении английского и китайского коренным образом не отличаются. Да, в последнем иероглифы, но ведь в этом языке есть еще и тона. А их возможно освоить исключительно практикуя язык на слух! Лично я никаких азиатских языков не изучал, но уверяю Вас, китайский ребенок тоже не рождается со знанием 5000 иероглифов. Это всё изучается уже потом, когда уши глубоко впитали звуки и мелодику языка
Вы совершенно правы: действительно, проще учить языки, принадлежащие к одной группе.
2. «Навык, как полагаю, теряется без ежедневной тренировки». Теряется. Но не автоматизм! И в этом существенная разница. Если Вы один раз научились ездить на велосипеде и потом 5 лет не ездили, Вам понадобится немного времени, чтобы вспомнить, что за чем делать. Но уже через час Вы 100% будете уверенно крутить педали, как ни в чём не бывало. Так и с языками. Я физически не имею времени практиковать все их в равной степени и каждый день. И даже так они прекрасно живут своей жизнью и развиваются без моего вмешательства. Нужным в данный момент языкам уделяю времени больше. Подробнее о том, почему так происходит, рассказал здесь: http://ivanbobrov.com.ua/2015/10/25/7-things/
Успехов!
Иван
Иван, благодарю за подробный ответ на мои вопросы, в нем тоже чувствуется желание выложиться по-максимуму. Материалы по ссылкам пошел изучать. С вождением машины также, навык остается, забываются какие-то правила движения, но ехать можно. То, что языки могут жить своей жизнью и развиваться даже без вмешательства, очень вдохновляет
Ярослав, спасибо за интересные вопросы
Всегда стараюсь делиться личным опытом и приводить простые примеры. Уверен, Вам понравятся мои авторские материалы, что-то похожее найти в Интернете весьма непросто.
Да, языки могут жить своей жизнью, особенно после точки «невозврата». Всё, что остается сделать, — это просто до неё дойти.
Чего Вам искренне и желаю!
Иван
Интервью очень ценное!Навык, доведенный до автоматизма дает прекрасный результат!
Людмила, благодарю!
Именно так! Автоматизм и скорость в иностранном языке — наше всё!
Иван
Здравствуйте, Оксана. Не могу зарегистрироваться в вашу партнерскую программу. Система пишет, что некорректно заполнен R-кошелек. Я уже пробовала по- разному: вводила WMR и перед R-кошельком и после , и без WMR. Не пойму, что не так? Помогите разобраться. Ольга.
Здравствуйте, Ольга!
Вы успешно зарегистрированы в моей партнерской программе. Желаю Вам отличной работы и хороших комиссионных. А пока приглашаю Вас стать участницей моего любимого тренинга «GPS-навигатор Вашего Успеха». Ознакомьтесь подробнее здесь: http://uspehkaksostoyanie.ru/?page_selling=gps-navigator
С уважением,
Оксана
Очень понравился теле мост! Оксана, Вы провели его мастерски, были на одной волне с Иваном. А как виртуозно «использовали» свою маму и опыт обучения грузинскому языку! После прослушивания еще раз убедился в мысли, что наставник и ученик-это две стороны одной медали. Теперь перехожу к бесплатным урокам Ивана
Спасибо, Амирет, за Ваш интерес к нашему интервью и комментарий. Очень важно быть в одном потоке тренеру и ученику и как говорится, плыть на одной волне.
С уважением,
Оксана Каменецкая